2
0
mirror of https://github.com/acepanel/helper.git synced 2026-02-03 21:27:13 +08:00

New Crowdin translations by GitHub Action (#8)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2026-01-26 22:28:08 +08:00
committed by GitHub
parent dccc83f105
commit 5dff285325
2 changed files with 164 additions and 164 deletions

View File

@@ -13,24 +13,24 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 1242\n"
"Project-Id-Version: acepanel\n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-24 08:54\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-26 09:56\n"
#: internal/ui/app.go:642
#: internal/ui/app.go:662
msgid "All data will be cleared and cannot be recovered!"
msgstr "所有数据将被清除且无法恢复!"
#: internal/ui/app.go:594
#: internal/ui/app.go:604
msgid "Are you sure you want to uninstall the panel?"
msgstr "您确定要卸载面板吗?"
#: internal/ui/app.go:951
#: internal/ui/app.go:981
msgid "Available disks:"
msgstr "可用磁盘:"
#: internal/ui/app.go:468
#: internal/ui/app.go:645
#: internal/ui/app.go:691
#: internal/ui/app.go:942
#: internal/ui/app.go:478
#: internal/ui/app.go:665
#: internal/ui/app.go:711
#: internal/ui/app.go:972
msgid "Back"
msgstr "返回"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "返回"
msgid "CPU must support at least x86-64-v2 instruction set"
msgstr "CPU 必须支持至少 x86-64-v2 指令集"
#: internal/ui/app.go:661
#: internal/ui/app.go:681
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@@ -46,15 +46,15 @@ msgstr "取消"
msgid "Cannot operate on system disk"
msgstr "无法操作系统盘"
#: internal/service/installer.go:62
#: internal/service/installer.go:64
msgid "Checking system requirements"
msgstr "检查系统要求"
#: internal/service/installer.go:460
#: internal/service/installer.go:477
msgid "Checksum mismatch"
msgstr "校验和不匹配"
#: internal/service/installer.go:68
#: internal/service/installer.go:70
msgid "Configuring firewall"
msgstr "配置防火墙"
@@ -62,15 +62,15 @@ msgstr "配置防火墙"
msgid "Confirm Installation"
msgstr "确认安装"
#: internal/ui/app.go:884
#: internal/ui/app.go:904
msgid "Confirm Operation"
msgstr "确认操作"
#: internal/ui/app.go:593
#: internal/ui/app.go:603
msgid "Confirm Uninstallation"
msgstr "确认卸载"
#: internal/ui/app.go:645
#: internal/ui/app.go:665
msgid "Continue"
msgstr "继续"
@@ -90,15 +90,15 @@ msgstr "创建分区"
msgid "Creating partition on /dev/%s..."
msgstr "正在 /dev/%s 上创建分区……"
#: internal/service/installer.go:66
#: internal/service/installer.go:68
msgid "Creating swap file"
msgstr "创建交换文件"
#: internal/service/installer.go:69
#: internal/service/installer.go:71
msgid "Creating systemd service"
msgstr "创建 systemd 服务"
#: internal/service/installer.go:63
#: internal/service/installer.go:65
msgid "Creating www user"
msgstr "创建 www 用户"
@@ -110,16 +110,16 @@ msgstr "删除现有分区"
msgid "Deleting existing partitions..."
msgstr "正在删除现有分区……"
#: internal/service/installer.go:71
#: internal/service/installer.go:73
msgid "Detecting installed apps"
msgstr "检测已安装的应用"
#: internal/ui/app.go:936
#: internal/ui/app.go:966
msgid "Device"
msgstr "设备"
#: internal/ui/app.go:265
#: internal/ui/app.go:923
#: internal/ui/app.go:953
msgid "Disk Partition"
msgstr "磁盘分区"
@@ -131,19 +131,19 @@ msgstr "磁盘未找到"
msgid "Disk partition and mount successful"
msgstr "磁盘分区和挂载成功"
#: internal/ui/app.go:885
#: internal/ui/app.go:905
msgid "Disk: %s, Mount Point: %s, File System: %s"
msgstr "磁盘:%s挂载点%s文件系统%s"
#: internal/service/installer.go:67
#: internal/service/installer.go:69
msgid "Downloading panel"
msgstr "下载面板"
#: internal/ui/app.go:852
#: internal/ui/app.go:872
msgid "Enter the mount point path (e.g. /opt/ace)"
msgstr "输入挂载点路径(例如 /opt/ace"
#: internal/service/installer.go:86
#: internal/service/installer.go:88
msgid "Error"
msgstr "错误"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "退出"
msgid "Failed to add port"
msgstr "添加端口失败"
#: internal/service/installer.go:455
#: internal/service/installer.go:472
msgid "Failed to compute checksum"
msgstr "计算校验和失败"
@@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "daemon-reload 失败"
msgid "Failed to disable"
msgstr "禁用失败"
#: internal/service/installer.go:444
#: internal/service/installer.go:461
msgid "Failed to download checksum"
msgstr "下载校验和失败"
#: internal/service/installer.go:436
#: internal/service/installer.go:453
msgid "Failed to download panel"
msgstr "下载面板失败"
@@ -199,19 +199,19 @@ msgstr "启用 firewalld 失败"
msgid "Failed to get UUID"
msgstr "获取 UUID 失败"
#: internal/service/installer.go:392
#: internal/service/installer.go:396
msgid "Failed to get version info"
msgstr "获取版本信息失败"
#: internal/service/installer.go:561
#: internal/service/installer.go:576
msgid "Failed to initialize panel"
msgstr "初始化面板失败"
#: internal/service/installer.go:450
#: internal/service/installer.go:467
msgid "Failed to open downloaded file"
msgstr "打开下载的文件失败"
#: internal/service/installer.go:407
#: internal/service/installer.go:411
msgid "Failed to parse version info"
msgstr "解析版本信息失败"
@@ -235,20 +235,20 @@ msgstr "启动失败"
msgid "Failed to stop"
msgstr "停止失败"
#: internal/service/installer.go:567
#: internal/service/installer.go:582
msgid "Failed to sync panel"
msgstr "同步面板失败"
#: internal/service/installer.go:466
#: internal/service/installer.go:483
msgid "Failed to unzip panel"
msgstr "解压面板失败"
#: internal/ui/app.go:868
#: internal/ui/app.go:938
#: internal/ui/app.go:888
#: internal/ui/app.go:968
msgid "File System"
msgstr "文件系统"
#: internal/ui/app.go:650
#: internal/ui/app.go:670
msgid "For safety, please wait before proceeding"
msgstr "为安全起见,请稍候再继续"
@@ -264,32 +264,32 @@ msgstr "正在将 /dev/%s1 格式化为 %s……"
msgid "Formatting partition"
msgstr "格式化分区"
#: internal/ui/app.go:640
#: internal/ui/app.go:660
msgid "High-risk operation"
msgstr "高风险操作"
#: internal/service/installer.go:70
#: internal/service/installer.go:72
msgid "Initializing panel"
msgstr "初始化面板"
#: internal/ui/app.go:263
#: internal/ui/app.go:452
#: internal/ui/app.go:462
msgid "Install Panel"
msgstr "安装面板"
#: internal/service/installer.go:102
#: internal/service/installer.go:104
msgid "Installation complete"
msgstr "安装完成"
#: internal/ui/app.go:457
#: internal/ui/app.go:467
msgid "Installation failed"
msgstr "安装失败"
#: internal/ui/app.go:461
#: internal/ui/app.go:471
msgid "Installation successful"
msgstr "安装成功"
#: internal/service/installer.go:65
#: internal/service/installer.go:67
msgid "Installing dependencies"
msgstr "安装依赖"
@@ -301,16 +301,16 @@ msgstr "安装分区工具"
msgid "Installing partition tools..."
msgstr "正在安装分区工具……"
#: internal/service/installer.go:143
#: internal/service/installer.go:145
msgid "Kernel version too old, requires 5.x or above"
msgstr "内核版本过旧,需要 5.x 或更高版本"
#: internal/ui/app.go:948
#: internal/ui/app.go:978
msgid "Loading disk list..."
msgstr "正在加载磁盘列表……"
#: internal/ui/app.go:851
#: internal/ui/app.go:937
#: internal/ui/app.go:871
#: internal/ui/app.go:967
msgid "Mount Point"
msgstr "挂载点"
@@ -335,32 +335,32 @@ msgid "Mounting partition"
msgstr "挂载分区"
#: internal/ui/app.go:328
#: internal/ui/app.go:596
#: internal/ui/app.go:891
#: internal/ui/app.go:606
#: internal/ui/app.go:911
msgid "No"
msgstr "否"
#: internal/ui/app.go:731
#: internal/ui/app.go:751
msgid "No available disks found"
msgstr "未找到可用磁盘"
#: internal/service/installer.go:426
#: internal/service/installer.go:430
msgid "No download URL found for architecture %s"
msgstr "未找到架构 %s 的下载 URL"
#: internal/ui/app.go:928
#: internal/ui/app.go:958
msgid "Operation failed"
msgstr "操作失败"
#: internal/service/installer.go:64
#: internal/service/installer.go:66
msgid "Optimizing system settings"
msgstr "优化系统设置"
#: internal/service/installer.go:104
#: internal/service/installer.go:106
msgid "Panel installed successfully"
msgstr "面板安装成功"
#: internal/service/installer.go:155
#: internal/service/installer.go:157
msgid "Panel is already installed"
msgstr "面板已安装"
@@ -376,15 +376,15 @@ msgstr "面板卸载成功"
msgid "Panel will be installed to %s"
msgstr "面板将安装到 %s"
#: internal/ui/app.go:932
#: internal/ui/app.go:962
msgid "Partition and mount successful"
msgstr "分区及挂载已成功"
#: internal/ui/app.go:641
#: internal/ui/app.go:661
msgid "Please backup all data before uninstalling."
msgstr "卸载前请备份所有数据。"
#: internal/ui/app.go:856
#: internal/ui/app.go:876
msgid "Please enter an absolute path"
msgstr "请输入绝对路径"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "请输入绝对路径"
msgid "Please run with root privileges"
msgstr "请以 root 权限运行"
#: internal/ui/app.go:871
#: internal/ui/app.go:891
msgid "Recommended"
msgstr "推荐"
@@ -428,11 +428,11 @@ msgstr "正在移除交换文件……"
msgid "Removing systemd service file..."
msgstr "正在移除 systemd 服务文件……"
#: internal/service/installer.go:150
#: internal/service/installer.go:152
msgid "Requires 64-bit system"
msgstr "需要 64 位系统"
#: internal/ui/app.go:839
#: internal/ui/app.go:859
msgid "Select Disk"
msgstr "选择磁盘"
@@ -440,15 +440,15 @@ msgstr "选择磁盘"
msgid "Select Operation"
msgstr "选择操作"
#: internal/ui/app.go:840
#: internal/ui/app.go:860
msgid "Select a disk to partition and mount"
msgstr "选择要分区和挂载的磁盘"
#: internal/ui/app.go:869
#: internal/ui/app.go:889
msgid "Select the file system type"
msgstr "选择文件系统类型"
#: internal/ui/app.go:661
#: internal/ui/app.go:681
msgid "Skip"
msgstr "跳过"
@@ -460,16 +460,16 @@ msgstr "正在停止 acepanel 服务……"
msgid "Stopping panel service"
msgstr "停止面板服务"
#: internal/ui/app.go:688
#: internal/ui/app.go:708
msgid "Thank you for using AcePanel."
msgstr "感谢您使用 AcePanel。"
#: internal/service/installer.go:373
#: internal/service/installer.go:375
msgid "There is an error in the /etc/fstab file configuration"
msgstr "在 /etc/fstab 文件配置中存在错误"
#: internal/ui/app.go:264
#: internal/ui/app.go:634
#: internal/ui/app.go:654
msgid "Uninstall Panel"
msgstr "卸载面板"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr "卸载面板"
msgid "Uninstallation complete"
msgstr "卸载完成"
#: internal/ui/app.go:682
#: internal/ui/app.go:702
msgid "Uninstallation failed"
msgstr "卸载失败"
#: internal/ui/app.go:686
#: internal/ui/app.go:706
msgid "Uninstallation successful"
msgstr "卸载成功"
#: internal/service/installer.go:128
#: internal/service/installer.go:130
msgid "Unsupported CPU architecture"
msgstr "不支持的 CPU 架构"
@@ -493,8 +493,8 @@ msgstr "不支持的 CPU 架构"
msgid "Unsupported filesystem type: %s"
msgstr "不支持的文件系统类型:%s"
#: internal/service/installer.go:124
#: internal/service/installer.go:305
#: internal/service/installer.go:126
#: internal/service/installer.go:307
#: internal/system/firewall.go:45
msgid "Unsupported operating system"
msgstr "不支持的操作系统"
@@ -507,33 +507,33 @@ msgstr "正在更新 /etc/fstab 以实现自动挂载……"
msgid "Updating fstab"
msgstr "更新 fstab"
#: internal/ui/app.go:651
#: internal/ui/app.go:671
msgid "Waiting:"
msgstr "等待中:"
#: internal/ui/app.go:966
#: internal/ui/app.go:996
msgid "Warning: This will erase all data on the disk!"
msgstr "警告:这将擦除磁盘上的所有数据!"
#: internal/ui/app.go:327
#: internal/ui/app.go:595
#: internal/ui/app.go:890
#: internal/ui/app.go:605
#: internal/ui/app.go:910
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: internal/system/package.go:174
#: internal/system/package.go:175
msgid "apt-get install failed"
msgstr "apt-get install 失败"
#: internal/system/package.go:186
#: internal/system/package.go:187
msgid "apt-get remove failed"
msgstr "apt-get remove 失败"
#: internal/system/package.go:162
#: internal/system/package.go:163
msgid "apt-get update failed"
msgstr "apt-get update 失败"
#: internal/service/installer.go:97
#: internal/service/installer.go:99
msgid "completed"
msgstr "已完成"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "fstab 配置错误"
msgid "fstab configuration error, please check /etc/fstab"
msgstr "fstab 配置错误,请检查 /etc/fstab"
#: internal/ui/app.go:653
#: internal/ui/app.go:673
msgid "seconds"
msgstr "秒"

View File

@@ -13,24 +13,24 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 1242\n"
"Project-Id-Version: acepanel\n"
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-24 08:54\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-26 09:56\n"
#: internal/ui/app.go:642
#: internal/ui/app.go:662
msgid "All data will be cleared and cannot be recovered!"
msgstr "所有資料將被清除且無法恢復!"
#: internal/ui/app.go:594
#: internal/ui/app.go:604
msgid "Are you sure you want to uninstall the panel?"
msgstr "您確定要卸載面板嗎?"
#: internal/ui/app.go:951
#: internal/ui/app.go:981
msgid "Available disks:"
msgstr "可用磁碟:"
#: internal/ui/app.go:468
#: internal/ui/app.go:645
#: internal/ui/app.go:691
#: internal/ui/app.go:942
#: internal/ui/app.go:478
#: internal/ui/app.go:665
#: internal/ui/app.go:711
#: internal/ui/app.go:972
msgid "Back"
msgstr "返回"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "返回"
msgid "CPU must support at least x86-64-v2 instruction set"
msgstr "CPU 必須支援至少 x86-64-v2 指令集"
#: internal/ui/app.go:661
#: internal/ui/app.go:681
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@@ -46,15 +46,15 @@ msgstr "取消"
msgid "Cannot operate on system disk"
msgstr "無法操作系統碟"
#: internal/service/installer.go:62
#: internal/service/installer.go:64
msgid "Checking system requirements"
msgstr "檢查系統要求"
#: internal/service/installer.go:460
#: internal/service/installer.go:477
msgid "Checksum mismatch"
msgstr "校驗和不匹配"
#: internal/service/installer.go:68
#: internal/service/installer.go:70
msgid "Configuring firewall"
msgstr "配置防火牆"
@@ -62,15 +62,15 @@ msgstr "配置防火牆"
msgid "Confirm Installation"
msgstr "確認安裝"
#: internal/ui/app.go:884
#: internal/ui/app.go:904
msgid "Confirm Operation"
msgstr "確認操作"
#: internal/ui/app.go:593
#: internal/ui/app.go:603
msgid "Confirm Uninstallation"
msgstr "確認卸載"
#: internal/ui/app.go:645
#: internal/ui/app.go:665
msgid "Continue"
msgstr "繼續"
@@ -90,15 +90,15 @@ msgstr "建立分區"
msgid "Creating partition on /dev/%s..."
msgstr "正在 /dev/%s 上建立分區……"
#: internal/service/installer.go:66
#: internal/service/installer.go:68
msgid "Creating swap file"
msgstr "建立交換檔案"
#: internal/service/installer.go:69
#: internal/service/installer.go:71
msgid "Creating systemd service"
msgstr "建立 systemd 服務"
#: internal/service/installer.go:63
#: internal/service/installer.go:65
msgid "Creating www user"
msgstr "建立 www 使用者"
@@ -110,16 +110,16 @@ msgstr "刪除現有分區"
msgid "Deleting existing partitions..."
msgstr "正在刪除現有分區……"
#: internal/service/installer.go:71
#: internal/service/installer.go:73
msgid "Detecting installed apps"
msgstr "偵測已安裝的應用"
#: internal/ui/app.go:936
#: internal/ui/app.go:966
msgid "Device"
msgstr "裝置"
#: internal/ui/app.go:265
#: internal/ui/app.go:923
#: internal/ui/app.go:953
msgid "Disk Partition"
msgstr "磁碟分區"
@@ -131,19 +131,19 @@ msgstr "磁碟未找到"
msgid "Disk partition and mount successful"
msgstr "磁碟分區和掛載成功"
#: internal/ui/app.go:885
#: internal/ui/app.go:905
msgid "Disk: %s, Mount Point: %s, File System: %s"
msgstr "磁碟:%s掛載點%s檔案系統%s"
#: internal/service/installer.go:67
#: internal/service/installer.go:69
msgid "Downloading panel"
msgstr "下載面板"
#: internal/ui/app.go:852
#: internal/ui/app.go:872
msgid "Enter the mount point path (e.g. /opt/ace)"
msgstr "輸入掛載點路徑(例如 /opt/ace"
#: internal/service/installer.go:86
#: internal/service/installer.go:88
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "退出"
msgid "Failed to add port"
msgstr "新增連接埠失敗"
#: internal/service/installer.go:455
#: internal/service/installer.go:472
msgid "Failed to compute checksum"
msgstr "計算校驗和失敗"
@@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "daemon-reload 失敗"
msgid "Failed to disable"
msgstr "停用失敗"
#: internal/service/installer.go:444
#: internal/service/installer.go:461
msgid "Failed to download checksum"
msgstr "下載校驗和失敗"
#: internal/service/installer.go:436
#: internal/service/installer.go:453
msgid "Failed to download panel"
msgstr "下載面板失敗"
@@ -199,19 +199,19 @@ msgstr "啟用 firewalld 失敗"
msgid "Failed to get UUID"
msgstr "取得 UUID 失敗"
#: internal/service/installer.go:392
#: internal/service/installer.go:396
msgid "Failed to get version info"
msgstr "取得版本資訊失敗"
#: internal/service/installer.go:561
#: internal/service/installer.go:576
msgid "Failed to initialize panel"
msgstr "初始化面板失敗"
#: internal/service/installer.go:450
#: internal/service/installer.go:467
msgid "Failed to open downloaded file"
msgstr "開啟下載的檔案失敗"
#: internal/service/installer.go:407
#: internal/service/installer.go:411
msgid "Failed to parse version info"
msgstr "解析版本資訊失敗"
@@ -235,20 +235,20 @@ msgstr "啟動失敗"
msgid "Failed to stop"
msgstr "停止失敗"
#: internal/service/installer.go:567
#: internal/service/installer.go:582
msgid "Failed to sync panel"
msgstr "同步面板失敗"
#: internal/service/installer.go:466
#: internal/service/installer.go:483
msgid "Failed to unzip panel"
msgstr "解壓面板失敗"
#: internal/ui/app.go:868
#: internal/ui/app.go:938
#: internal/ui/app.go:888
#: internal/ui/app.go:968
msgid "File System"
msgstr "檔案系統"
#: internal/ui/app.go:650
#: internal/ui/app.go:670
msgid "For safety, please wait before proceeding"
msgstr "為安全起見,請稍候再繼續"
@@ -264,32 +264,32 @@ msgstr "正在將 /dev/%s1 格式化為 %s……"
msgid "Formatting partition"
msgstr "格式化分區"
#: internal/ui/app.go:640
#: internal/ui/app.go:660
msgid "High-risk operation"
msgstr "高風險操作"
#: internal/service/installer.go:70
#: internal/service/installer.go:72
msgid "Initializing panel"
msgstr "初始化面板"
#: internal/ui/app.go:263
#: internal/ui/app.go:452
#: internal/ui/app.go:462
msgid "Install Panel"
msgstr "安裝面板"
#: internal/service/installer.go:102
#: internal/service/installer.go:104
msgid "Installation complete"
msgstr "安裝完成"
#: internal/ui/app.go:457
#: internal/ui/app.go:467
msgid "Installation failed"
msgstr "安裝失敗"
#: internal/ui/app.go:461
#: internal/ui/app.go:471
msgid "Installation successful"
msgstr "安裝成功"
#: internal/service/installer.go:65
#: internal/service/installer.go:67
msgid "Installing dependencies"
msgstr "安裝依賴"
@@ -301,16 +301,16 @@ msgstr "安裝分區工具"
msgid "Installing partition tools..."
msgstr "正在安裝分區工具……"
#: internal/service/installer.go:143
#: internal/service/installer.go:145
msgid "Kernel version too old, requires 5.x or above"
msgstr "核心版本過舊,需要 5.x 或更高版本"
#: internal/ui/app.go:948
#: internal/ui/app.go:978
msgid "Loading disk list..."
msgstr "正在載入磁碟列表……"
#: internal/ui/app.go:851
#: internal/ui/app.go:937
#: internal/ui/app.go:871
#: internal/ui/app.go:967
msgid "Mount Point"
msgstr "掛載點"
@@ -335,32 +335,32 @@ msgid "Mounting partition"
msgstr "掛載分區"
#: internal/ui/app.go:328
#: internal/ui/app.go:596
#: internal/ui/app.go:891
#: internal/ui/app.go:606
#: internal/ui/app.go:911
msgid "No"
msgstr "否"
#: internal/ui/app.go:731
#: internal/ui/app.go:751
msgid "No available disks found"
msgstr "未找到可用磁碟"
#: internal/service/installer.go:426
#: internal/service/installer.go:430
msgid "No download URL found for architecture %s"
msgstr "未找到架構 %s 的下載 URL"
#: internal/ui/app.go:928
#: internal/ui/app.go:958
msgid "Operation failed"
msgstr "操作失敗"
#: internal/service/installer.go:64
#: internal/service/installer.go:66
msgid "Optimizing system settings"
msgstr "最佳化系統設定"
#: internal/service/installer.go:104
#: internal/service/installer.go:106
msgid "Panel installed successfully"
msgstr "面板安裝成功"
#: internal/service/installer.go:155
#: internal/service/installer.go:157
msgid "Panel is already installed"
msgstr "面板已安裝"
@@ -376,15 +376,15 @@ msgstr "面板卸載成功"
msgid "Panel will be installed to %s"
msgstr "面板將安裝到 %s"
#: internal/ui/app.go:932
#: internal/ui/app.go:962
msgid "Partition and mount successful"
msgstr "分區及掛載已成功"
#: internal/ui/app.go:641
#: internal/ui/app.go:661
msgid "Please backup all data before uninstalling."
msgstr "卸載前請備份所有資料。"
#: internal/ui/app.go:856
#: internal/ui/app.go:876
msgid "Please enter an absolute path"
msgstr "請輸入絕對路徑"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "請輸入絕對路徑"
msgid "Please run with root privileges"
msgstr "請以 root 權限執行"
#: internal/ui/app.go:871
#: internal/ui/app.go:891
msgid "Recommended"
msgstr "推薦"
@@ -428,11 +428,11 @@ msgstr "正在移除交換檔案……"
msgid "Removing systemd service file..."
msgstr "正在移除 systemd 服務檔案……"
#: internal/service/installer.go:150
#: internal/service/installer.go:152
msgid "Requires 64-bit system"
msgstr "需要 64 位元系統"
#: internal/ui/app.go:839
#: internal/ui/app.go:859
msgid "Select Disk"
msgstr "選擇磁碟"
@@ -440,15 +440,15 @@ msgstr "選擇磁碟"
msgid "Select Operation"
msgstr "選擇操作"
#: internal/ui/app.go:840
#: internal/ui/app.go:860
msgid "Select a disk to partition and mount"
msgstr "選擇要分區和掛載的磁碟"
#: internal/ui/app.go:869
#: internal/ui/app.go:889
msgid "Select the file system type"
msgstr "選擇檔案系統類型"
#: internal/ui/app.go:661
#: internal/ui/app.go:681
msgid "Skip"
msgstr "跳過"
@@ -460,16 +460,16 @@ msgstr "正在停止 acepanel 服務……"
msgid "Stopping panel service"
msgstr "停止面板服務"
#: internal/ui/app.go:688
#: internal/ui/app.go:708
msgid "Thank you for using AcePanel."
msgstr "感謝您使用 AcePanel。"
#: internal/service/installer.go:373
#: internal/service/installer.go:375
msgid "There is an error in the /etc/fstab file configuration"
msgstr "在 /etc/fstab 檔案配置中存在錯誤"
#: internal/ui/app.go:264
#: internal/ui/app.go:634
#: internal/ui/app.go:654
msgid "Uninstall Panel"
msgstr "卸載面板"
@@ -477,15 +477,15 @@ msgstr "卸載面板"
msgid "Uninstallation complete"
msgstr "卸載完成"
#: internal/ui/app.go:682
#: internal/ui/app.go:702
msgid "Uninstallation failed"
msgstr "卸載失敗"
#: internal/ui/app.go:686
#: internal/ui/app.go:706
msgid "Uninstallation successful"
msgstr "卸載成功"
#: internal/service/installer.go:128
#: internal/service/installer.go:130
msgid "Unsupported CPU architecture"
msgstr "不支援的 CPU 架構"
@@ -493,8 +493,8 @@ msgstr "不支援的 CPU 架構"
msgid "Unsupported filesystem type: %s"
msgstr "不支援的檔案系統類型:%s"
#: internal/service/installer.go:124
#: internal/service/installer.go:305
#: internal/service/installer.go:126
#: internal/service/installer.go:307
#: internal/system/firewall.go:45
msgid "Unsupported operating system"
msgstr "不支援的作業系統"
@@ -507,33 +507,33 @@ msgstr "正在更新 /etc/fstab 以實現自動掛載……"
msgid "Updating fstab"
msgstr "更新 fstab"
#: internal/ui/app.go:651
#: internal/ui/app.go:671
msgid "Waiting:"
msgstr "等待中:"
#: internal/ui/app.go:966
#: internal/ui/app.go:996
msgid "Warning: This will erase all data on the disk!"
msgstr "警告:這將擦除磁碟上的所有資料!"
#: internal/ui/app.go:327
#: internal/ui/app.go:595
#: internal/ui/app.go:890
#: internal/ui/app.go:605
#: internal/ui/app.go:910
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: internal/system/package.go:174
#: internal/system/package.go:175
msgid "apt-get install failed"
msgstr "apt-get install 失敗"
#: internal/system/package.go:186
#: internal/system/package.go:187
msgid "apt-get remove failed"
msgstr "apt-get remove 失敗"
#: internal/system/package.go:162
#: internal/system/package.go:163
msgid "apt-get update failed"
msgstr "apt-get update 失敗"
#: internal/service/installer.go:97
#: internal/service/installer.go:99
msgid "completed"
msgstr "已完成"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "fstab 配置錯誤"
msgid "fstab configuration error, please check /etc/fstab"
msgstr "fstab 配置錯誤,請檢查 /etc/fstab"
#: internal/ui/app.go:653
#: internal/ui/app.go:673
msgid "seconds"
msgstr "秒"