l10n: update translations (#4)

* New translations faq.md (Chinese Simplified)
[skip ci] Update translations (Chinese Simplified) faq.md

* New translations faq.md (Chinese Traditional)
[skip ci] Update translations (Chinese Traditional) faq.md

zh_CN/advanced/faq.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# 配置 QUIC（HTTP3）
+## 配置 QUIC（HTTP3）
 
 面板目前已支持自动 QUIC 配置，但是出于兼容性考虑，默认未添加 `Alt-Svc` 标头。 浏览器在未检测到 `Alt-Svc` 标头时不会尝试使用 QUIC 连接。
 
@@ -14,7 +14,7 @@ add_header Alt-Svc 'h3=":$server_port"; ma=2592000';
 
 - 根据 Nginx 的 git 提交记录，1.25 版本下所有 QUIC 草案版本已经移除，因此 `Alt-Svc` 无需添加草案版本号。
 
-# 配置 TLSv1.1 TLSv1
+## 配置 TLSv1.1 TLSv1
 
 当前面板 OpenResty 使用 OpenSSL 3.5 版本编译，默认禁用已弃用的 TLSv1.1 TLSv1 协议。
 
@@ -26,27 +26,27 @@ ssl_ciphers ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-ECDS
 ssl_prefer_server_ciphers on;
 ```
 
-# 配置反向代理
+## 配置反向代理
 
 面板 v2.4.10+ 自带反向代理配置生成器，你可以通过站点伪静态配置页面的右上角打开使用。
 
 注意：如果设置反向代理后出现 CSS/JS 等静态资源无法正常加载的问题，请移除站点主配置文件中的**不记录静态文件日志**部分。
 
-# 配置进程守护
+## 配置进程守护
 
 1. 安装 Supervisor 管理器并打开。
 2. Supervisor 管理器中创建需要守护的进程（运行用户不建议使用 root）。
 3. 常见问题：[https://tom.moe/t/supervisor/3112](https://tom.moe/t/supervisor/3112)
 
-# 配置 IPv6
+## 配置 IPv6
 
 如果您想要启用 IPv6 支持，您需要将 `[::]:80` 和 `[:]:443` 添加到网站的监听地址配置。
 
-# 配置容器镜像加速
+## 配置容器镜像加速
 
 由于一些原因国内可能无法连接到 Docker Hub 拉取容器镜像，因此需要配置镜像加速。
 
-## 对于 Podman
+### 对于 Podman
 
 在面板打开 Podman 设置页面，导航到注册表配置选项卡。
 
@@ -61,7 +61,7 @@ location = "docker.1ms.run"
 
 其中 docker.1ms.run 为配置的镜像加速地址。 可自行参考其他教程搭建使用。
 
-## 对于 Docker
+### 对于 Docker
 
 在面板打开 Docker 设置页面，导航到配置选项卡。
 

zh_TW/advanced/faq.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Configure QUIC (HTTP3)
+## Configure QUIC (HTTP3)
 
 RatPanel currently supports automatic QUIC configuration, but for compatibility reasons, the `Alt-Svc` header is not added by default. Browsers will not attempt to use QUIC connections without detecting the `Alt-Svc` header.
 
@@ -14,7 +14,7 @@ If the configuration still doesn't work, please check your browser version and t
 
 - According to Nginx's git commit history, all QUIC draft versions have been removed in version 1.25, so there's no need to add draft version numbers to `Alt-Svc`.
 
-# Configure TLSv1.1 TLSv1
+## Configure TLSv1.1 TLSv1
 
 The current Panel OpenResty is compiled with OpenSSL 3.5, which by default disables the deprecated TLSv1.1 and TLSv1 protocols.
 
@@ -26,27 +26,27 @@ ssl_ciphers ECDHE-ECDSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:ECDHE-ECDS
 ssl_prefer_server_ciphers on;
 ```
 
-# Configure Reverse Proxy
+## Configure Reverse Proxy
 
 RatPanel v2.4.10+ comes with a built-in reverse proxy configuration generator, which you can access through the top right corner of the site rewrite configuration page.
 
 Note: If you encounter issues with static resources like CSS/JS not loading properly after setting up a reverse proxy, please remove the **Do not log static files** section from the site's main configuration file.
 
-# Configure Process Monitoring
+## Configure Process Monitoring
 
 1. Install Supervisor manager and open it.
 2. Create processes that need to be monitored in the Supervisor manager (it's not recommended to use root as the running user).
 3. Common issues: [https://tom.moe/t/supervisor/3112](https://tom.moe/t/supervisor/3112)
 
-# Configure IPv6
+## Configure IPv6
 
 If you want to enable IPv6 support, you need to add `[::]:80` and `[::]:443` to the website's listening address configuration.
 
-# Configure Container Image Acceleration
+## Configure Container Image Acceleration
 
 Due to certain reasons, domestic users in China may be unable to connect to Docker Hub to pull container images, thus requiring image acceleration configuration.
 
-## For Podman
+### For Podman
 
 Open the Podman settings page in the Panel, and navigate to the Registry Configuration tab.
 
@@ -61,7 +61,7 @@ location = "docker.1ms.run"
 
 Where docker.1ms.run is the configured image acceleration address. You can refer to other tutorials to set up and use it.
 
-## For Docker
+### For Docker
 
 Open the Docker settings page in the Panel, and navigate to the Configuration tab.