diff --git a/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo b/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo
index 9013fe21..63f79183 100644
Binary files a/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo and b/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo differ
diff --git a/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo b/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo
index a38884bd..f7b19044 100644
Binary files a/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo and b/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo differ
diff --git a/web/pnpm-lock.yaml b/web/pnpm-lock.yaml
index 1efdfe9c..6e954a50 100644
--- a/web/pnpm-lock.yaml
+++ b/web/pnpm-lock.yaml
@@ -104,7 +104,7 @@ importers:
     devDependencies:
       '@iconify/json':
         specifier: ^2.2.290
-        version: 2.2.325
+        version: 2.2.326
       '@iconify/vue':
         specifier: ^4.2.0
         version: 4.3.0(vue@3.5.13(typescript@5.8.3))
@@ -695,8 +695,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-xeO57FpIu4p1Ri3Jq/EXq4ClRm86dVF2z/+kvFnyqVYRavTZmaFaUBbWCOuuTh0o/g7DSsk6kc2vrS4Vl5oPOQ==}
     engines: {node: '>=18.18'}
 
-  '@iconify/json@2.2.325':
-    resolution: {integrity: sha512-DKBZY0nXvllakPDUHpxmETE4y6hOHkBfr3IHTxGxHmoXWCCynEPMocXSui8BO9GLEYSV+ztkh/aacgxSFKl+JQ==}
+  '@iconify/json@2.2.326':
+    resolution: {integrity: sha512-owN5JS4WajJyZcTDyzedzBcDloCSbYyCDqyRD7NCej2c2kQwF+OWwpclAlw2SYwqZSIoJyMtw0vCCyhfnp5Bgw==}
 
   '@iconify/types@2.0.0':
     resolution: {integrity: sha512-+wluvCrRhXrhyOmRDJ3q8mux9JkKy5SJ/v8ol2tu4FVjyYvtEzkc/3pK15ET6RKg4b4w4BmTk1+gsCUhf21Ykg==}
@@ -4160,7 +4160,7 @@ snapshots:
 
   '@humanwhocodes/retry@0.4.2': {}
 
-  '@iconify/json@2.2.325':
+  '@iconify/json@2.2.326':
     dependencies:
       '@iconify/types': 2.0.0
       pathe: 1.1.2