diff --git a/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo b/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo
index ba929c7d..9013fe21 100644
Binary files a/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo and b/pkg/embed/locales/zh_CN/backend.mo differ
diff --git a/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo b/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo
index 374bb482..a38884bd 100644
Binary files a/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo and b/pkg/embed/locales/zh_TW/backend.mo differ