From 8a80182d2adfa4dbe571654d003ccdf6116e13c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E8=80=97=E5=AD=90?= <haozi@loli.email>
Date: Fri, 9 Jan 2026 04:09:32 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20=E7=BF=BB=E8=AF=91?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 web/src/views/ssh/CreateModal.vue | 2 +-
 web/src/views/ssh/UpdateModal.vue | 2 +-
 web/src/views/toolbox/SSHView.vue | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/web/src/views/ssh/CreateModal.vue b/web/src/views/ssh/CreateModal.vue
index 228f8389..64dac765 100644
--- a/web/src/views/ssh/CreateModal.vue
+++ b/web/src/views/ssh/CreateModal.vue
@@ -91,7 +91,7 @@ const handleSubmit = () => {
       <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Private Key')">
         <n-input v-model:value="model.key" type="textarea" :rows="5" />
       </n-form-item>
-      <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Key Passphrase')">
+      <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Passphrase')">
         <n-input
           v-model:value="model.passphrase"
           type="password"
diff --git a/web/src/views/ssh/UpdateModal.vue b/web/src/views/ssh/UpdateModal.vue
index bd24e700..63f67671 100644
--- a/web/src/views/ssh/UpdateModal.vue
+++ b/web/src/views/ssh/UpdateModal.vue
@@ -97,7 +97,7 @@ watch(show, async () => {
       <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Private Key')">
         <n-input v-model:value="model.key" type="textarea" :rows="5" />
       </n-form-item>
-      <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Key Passphrase')">
+      <n-form-item v-if="model.auth_method == 'publickey'" :label="$gettext('Passphrase')">
         <n-input
           v-model:value="model.passphrase"
           type="password"
diff --git a/web/src/views/toolbox/SSHView.vue b/web/src/views/toolbox/SSHView.vue
index 276c3a52..5965346d 100644
--- a/web/src/views/toolbox/SSHView.vue
+++ b/web/src/views/toolbox/SSHView.vue
@@ -262,7 +262,7 @@ onMounted(() => {
               />
             </n-flex>
             <n-text depth="3">{{
-              $gettext('Allow public key authentication for SSH login')
+              $gettext('Allow key authentication for SSH login')
             }}</n-text>
           </n-flex>