diff --git a/web/src/locales/frontend.pot b/web/src/locales/frontend.pot
index ec6dec40..3d52074f 100644
--- a/web/src/locales/frontend.pot
+++ b/web/src/locales/frontend.pot
@@ -3795,7 +3795,7 @@ msgid "Access Entrance"
 msgstr ""
 
 #: src/views/setting/SettingSafe.vue:26
-msgid "admin"
+msgid "/admin"
 msgstr ""
 
 #: src/views/setting/SettingSafe.vue:28