diff --git a/web/src/locales/menu.ts b/web/src/locales/menu.ts
index 6dc27c37..e4614c81 100644
--- a/web/src/locales/menu.ts
+++ b/web/src/locales/menu.ts
@@ -19,8 +19,13 @@ export function translateTitle(key: string): string {
     Tasks: $gettext('Tasks'),
     Website: $gettext('Website'),
     // 应用标题
+    'Fail2ban Manager': $gettext('Fail2ban Manager'),
+    'S3fs Manager': $gettext('S3fs Manager'),
+    'Supervisor Manager': $gettext('Supervisor Manager'),
+    'Rsync Manager': $gettext('Rsync Manager'),
+    'Frp Manager': $gettext('Frp Manager'),
     'Rat Benchmark': $gettext('Rat Benchmark'),
-    Toolbox: $gettext('Toolbox')
+    'System Toolbox': $gettext('System Toolbox')
   }
 
   return titles[key] || key
diff --git a/web/src/views/apps/fail2ban/route.ts b/web/src/views/apps/fail2ban/route.ts
index c4673407..c1239c17 100644
--- a/web/src/views/apps/fail2ban/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/fail2ban/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'Fail2ban',
+        title: 'Fail2ban Manager',
         icon: 'mdi:wall-fire',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true
diff --git a/web/src/views/apps/frp/route.ts b/web/src/views/apps/frp/route.ts
index f663fe6e..04aaa461 100644
--- a/web/src/views/apps/frp/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/frp/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'Frp',
+        title: 'Frp Manager',
         icon: 'icon-park-outline:connection-box',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true
diff --git a/web/src/views/apps/rsync/route.ts b/web/src/views/apps/rsync/route.ts
index c5904ec1..1926eb25 100644
--- a/web/src/views/apps/rsync/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/rsync/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'Rsync',
+        title: 'Rsync Manager',
         icon: 'file-icons:rsync',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true
diff --git a/web/src/views/apps/s3fs/route.ts b/web/src/views/apps/s3fs/route.ts
index 438a0a52..f0ffca55 100644
--- a/web/src/views/apps/s3fs/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/s3fs/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'S3fs',
+        title: 'S3fs Manager',
         icon: 'logos:aws',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true
diff --git a/web/src/views/apps/supervisor/route.ts b/web/src/views/apps/supervisor/route.ts
index edced71f..a79a6db8 100644
--- a/web/src/views/apps/supervisor/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/supervisor/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'Supervisor',
+        title: 'Supervisor Manager',
         icon: 'mdi:monitor-dashboard',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true
diff --git a/web/src/views/apps/toolbox/route.ts b/web/src/views/apps/toolbox/route.ts
index 26419d51..8a52fd0b 100644
--- a/web/src/views/apps/toolbox/route.ts
+++ b/web/src/views/apps/toolbox/route.ts
@@ -13,7 +13,7 @@ export default {
       path: '',
       component: () => import('./IndexView.vue'),
       meta: {
-        title: 'Toolbox',
+        title: 'System Toolbox',
         icon: 'mdi:tools',
         role: ['admin'],
         requireAuth: true