From 3335578e47796429bc9de95fd6181a4cf75dd59d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 24 Jan 2026 06:00:41 +0800
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action (#6)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
---
 pkg/embed/locales/zh_CN/helper.po |   4 +-
 pkg/embed/locales/zh_TW/helper.po | 268 +++++++++++++++---------------
 2 files changed, 136 insertions(+), 136 deletions(-)

diff --git a/pkg/embed/locales/zh_CN/helper.po b/pkg/embed/locales/zh_CN/helper.po
index 088b7f0..07ade76 100644
--- a/pkg/embed/locales/zh_CN/helper.po
+++ b/pkg/embed/locales/zh_CN/helper.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 1242\n"
 "Project-Id-Version: acepanel\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-17 22:09\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-23 21:57\n"
 
 #: internal/ui/app.go:581
 msgid "All data will be cleared and cannot be recovered!"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "格式化失败"
 
 #: internal/service/mounter.go:115
 msgid "Formatting /dev/%s1 as %s..."
-msgstr "正在将 /dev/%s1 格式化为 %s..."
+msgstr "正在将 /dev/%s1 格式化为 %s……"
 
 #: internal/service/mounter.go:115
 msgid "Formatting partition"
diff --git a/pkg/embed/locales/zh_TW/helper.po b/pkg/embed/locales/zh_TW/helper.po
index 7f1892b..62ac6d3 100644
--- a/pkg/embed/locales/zh_TW/helper.po
+++ b/pkg/embed/locales/zh_TW/helper.po
@@ -13,551 +13,551 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 1242\n"
 "Project-Id-Version: acepanel\n"
 "Language-Team: Chinese Traditional\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-17 22:06\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-23 21:57\n"
 
 #: internal/ui/app.go:581
 msgid "All data will be cleared and cannot be recovered!"
-msgstr ""
+msgstr "所有資料將被清除且無法恢復！"
 
 #: internal/ui/app.go:543
 msgid "Are you sure you want to uninstall the panel?"
-msgstr ""
+msgstr "您確定要卸載面板嗎？"
 
 #: internal/ui/app.go:863
 msgid "Available disks:"
-msgstr ""
+msgstr "可用磁碟："
 
 #: internal/ui/app.go:434
 #: internal/ui/app.go:584
 #: internal/ui/app.go:623
 #: internal/ui/app.go:854
 msgid "Back"
-msgstr ""
+msgstr "返回"
 
 #: internal/system/detector.go:255
 msgid "CPU must support at least x86-64-v2 instruction set"
-msgstr ""
+msgstr "CPU 必須支援至少 x86-64-v2 指令集"
 
 #: internal/ui/app.go:600
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
 #: internal/service/mounter.go:57
 msgid "Cannot operate on system disk"
-msgstr ""
+msgstr "無法操作系統碟"
 
 #: internal/service/installer.go:57
 msgid "Checking system requirements"
-msgstr ""
+msgstr "檢查系統要求"
 
 #: internal/service/installer.go:455
 msgid "Checksum mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "校驗和不匹配"
 
 #: internal/service/installer.go:63
 msgid "Configuring firewall"
-msgstr ""
+msgstr "配置防火牆"
 
 #: internal/ui/app.go:311
 msgid "Confirm Installation"
-msgstr ""
+msgstr "確認安裝"
 
 #: internal/ui/app.go:806
 msgid "Confirm Operation"
-msgstr ""
+msgstr "確認操作"
 
 #: internal/ui/app.go:542
 msgid "Confirm Uninstallation"
-msgstr ""
+msgstr "確認卸載"
 
 #: internal/ui/app.go:584
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "繼續"
 
 #: internal/service/mounter.go:77
 msgid "Creating %s..."
-msgstr ""
+msgstr "正在建立 %s……"
 
 #: internal/service/mounter.go:77
 msgid "Creating mount point"
-msgstr ""
+msgstr "建立掛載點"
 
 #: internal/service/mounter.go:107
 msgid "Creating partition"
-msgstr ""
+msgstr "建立分區"
 
 #: internal/service/mounter.go:107
 msgid "Creating partition on /dev/%s..."
-msgstr ""
+msgstr "正在 /dev/%s 上建立分區……"
 
 #: internal/service/installer.go:61
 msgid "Creating swap file"
-msgstr ""
+msgstr "建立交換檔案"
 
 #: internal/service/installer.go:64
 msgid "Creating systemd service"
-msgstr ""
+msgstr "建立 systemd 服務"
 
 #: internal/service/installer.go:58
 msgid "Creating www user"
-msgstr ""
+msgstr "建立 www 使用者"
 
 #: internal/service/mounter.go:92
 msgid "Deleting existing partitions"
-msgstr ""
+msgstr "刪除現有分區"
 
 #: internal/service/mounter.go:92
 msgid "Deleting existing partitions..."
-msgstr ""
+msgstr "正在刪除現有分區……"
 
 #: internal/service/installer.go:66
 msgid "Detecting installed apps"
-msgstr ""
+msgstr "偵測已安裝的應用"
 
 #: internal/ui/app.go:848
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "裝置"
 
 #: internal/ui/app.go:251
 #: internal/ui/app.go:835
 msgid "Disk Partition"
-msgstr ""
+msgstr "磁碟分區"
 
 #: internal/service/mounter.go:52
 msgid "Disk not found"
-msgstr ""
+msgstr "磁碟未找到"
 
 #: internal/service/mounter.go:170
 msgid "Disk partition and mount successful"
-msgstr ""
+msgstr "磁碟分區和掛載成功"
 
 #: internal/ui/app.go:807
 msgid "Disk: %s, Mount Point: %s, File System: %s"
-msgstr ""
+msgstr "磁碟：%s，掛載點：%s，檔案系統：%s"
 
 #: internal/service/installer.go:62
 msgid "Downloading panel"
-msgstr ""
+msgstr "下載面板"
 
 #: internal/ui/app.go:774
 msgid "Enter the mount point path (e.g. /opt/ace)"
-msgstr ""
+msgstr "輸入掛載點路徑（例如 /opt/ace）"
 
 #: internal/service/installer.go:81
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "錯誤"
 
 #: internal/ui/app.go:252
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "退出"
 
 #: internal/system/firewall.go:80
 msgid "Failed to add port"
-msgstr ""
+msgstr "新增連接埠失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:450
 msgid "Failed to compute checksum"
-msgstr ""
+msgstr "計算校驗和失敗"
 
 #: internal/system/user.go:66
 msgid "Failed to create group"
-msgstr ""
+msgstr "建立群組失敗"
 
 #: internal/service/mounter.go:111
 msgid "Failed to create partition"
-msgstr ""
+msgstr "建立分區失敗"
 
 #: internal/system/user.go:55
 msgid "Failed to create user"
-msgstr ""
+msgstr "建立使用者失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:109
 msgid "Failed to daemon-reload"
-msgstr ""
+msgstr "daemon-reload 失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:82
 msgid "Failed to disable"
-msgstr ""
+msgstr "停用失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:439
 msgid "Failed to download checksum"
-msgstr ""
+msgstr "下載校驗和失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:431
 msgid "Failed to download panel"
-msgstr ""
+msgstr "下載面板失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:71
 msgid "Failed to enable"
-msgstr ""
+msgstr "啟用失敗"
 
 #: internal/system/firewall.go:65
 msgid "Failed to enable firewalld"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 firewalld 失敗"
 
 #: internal/service/mounter.go:142
 msgid "Failed to get UUID"
-msgstr ""
+msgstr "取得 UUID 失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:387
 msgid "Failed to get version info"
-msgstr ""
+msgstr "取得版本資訊失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:556
 msgid "Failed to initialize panel"
-msgstr ""
+msgstr "初始化面板失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:445
 msgid "Failed to open downloaded file"
-msgstr ""
+msgstr "開啟下載的檔案失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:402
 msgid "Failed to parse version info"
-msgstr ""
+msgstr "解析版本資訊失敗"
 
 #: internal/system/firewall.go:103
 msgid "Failed to reload firewall"
-msgstr ""
+msgstr "重新載入防火牆失敗"
 
 #: internal/system/firewall.go:92
 msgid "Failed to remove port"
-msgstr ""
+msgstr "移除連接埠失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:93
 msgid "Failed to restart"
-msgstr ""
+msgstr "重啟失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:49
 msgid "Failed to start"
-msgstr ""
+msgstr "啟動失敗"
 
 #: internal/system/systemd.go:60
 msgid "Failed to stop"
-msgstr ""
+msgstr "停止失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:562
 msgid "Failed to sync panel"
-msgstr ""
+msgstr "同步面板失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:461
 msgid "Failed to unzip panel"
-msgstr ""
+msgstr "解壓面板失敗"
 
 #: internal/ui/app.go:790
 #: internal/ui/app.go:850
 msgid "File System"
-msgstr ""
+msgstr "檔案系統"
 
 #: internal/ui/app.go:589
 msgid "For safety, please wait before proceeding"
-msgstr ""
+msgstr "為安全起見，請稍候再繼續"
 
 #: internal/service/mounter.go:125
 msgid "Format failed"
-msgstr ""
+msgstr "格式化失敗"
 
 #: internal/service/mounter.go:115
 msgid "Formatting /dev/%s1 as %s..."
-msgstr ""
+msgstr "正在將 /dev/%s1 格式化為 %s……"
 
 #: internal/service/mounter.go:115
 msgid "Formatting partition"
-msgstr ""
+msgstr "格式化分區"
 
 #: internal/ui/app.go:579
 msgid "High-risk operation"
-msgstr ""
+msgstr "高風險操作"
 
 #: internal/service/installer.go:65
 msgid "Initializing panel"
-msgstr ""
+msgstr "初始化面板"
 
 #: internal/ui/app.go:249
 #: internal/ui/app.go:418
 msgid "Install Panel"
-msgstr ""
+msgstr "安裝面板"
 
 #: internal/service/installer.go:97
 msgid "Installation complete"
-msgstr ""
+msgstr "安裝完成"
 
 #: internal/ui/app.go:423
 msgid "Installation failed"
-msgstr ""
+msgstr "安裝失敗"
 
 #: internal/ui/app.go:427
 msgid "Installation successful"
-msgstr ""
+msgstr "安裝成功"
 
 #: internal/service/installer.go:60
 msgid "Installing dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "安裝依賴"
 
 #: internal/service/mounter.go:61
 msgid "Installing partition tools"
-msgstr ""
+msgstr "安裝分區工具"
 
 #: internal/service/mounter.go:61
 msgid "Installing partition tools..."
-msgstr ""
+msgstr "正在安裝分區工具……"
 
 #: internal/service/installer.go:138
 msgid "Kernel version too old, requires 5.x or above"
-msgstr ""
+msgstr "核心版本過舊，需要 5.x 或更高版本"
 
 #: internal/ui/app.go:860
 msgid "Loading disk list..."
-msgstr ""
+msgstr "正在載入磁碟列表……"
 
 #: internal/ui/app.go:773
 #: internal/ui/app.go:849
 msgid "Mount Point"
-msgstr ""
+msgstr "掛載點"
 
 #: internal/service/mounter.go:170
 msgid "Mount complete"
-msgstr ""
+msgstr "掛載完成"
 
 #: internal/service/mounter.go:135
 msgid "Mount failed"
-msgstr ""
+msgstr "掛載失敗"
 
 #: internal/service/mounter.go:85
 msgid "Mount point is not empty"
-msgstr ""
+msgstr "掛載點不為空"
 
 #: internal/service/mounter.go:132
 msgid "Mounting /dev/%s1 to %s..."
-msgstr ""
+msgstr "正在將 /dev/%s1 掛載到 %s……"
 
 #: internal/service/mounter.go:132
 msgid "Mounting partition"
-msgstr ""
+msgstr "掛載分區"
 
 #: internal/ui/app.go:314
 #: internal/ui/app.go:545
 #: internal/ui/app.go:813
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "否"
 
 #: internal/ui/app.go:663
 msgid "No available disks found"
-msgstr ""
+msgstr "未找到可用磁碟"
 
 #: internal/service/installer.go:421
 msgid "No download URL found for architecture %s"
-msgstr ""
+msgstr "未找到架構 %s 的下載 URL"
 
 #: internal/ui/app.go:840
 msgid "Operation failed"
-msgstr ""
+msgstr "操作失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:59
 msgid "Optimizing system settings"
-msgstr ""
+msgstr "最佳化系統設定"
 
 #: internal/service/installer.go:99
 msgid "Panel installed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "面板安裝成功"
 
 #: internal/service/installer.go:150
 msgid "Panel is already installed"
-msgstr ""
+msgstr "面板已安裝"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:47
 msgid "Panel is not installed"
-msgstr ""
+msgstr "面板未安裝"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:84
 msgid "Panel uninstalled successfully"
-msgstr ""
+msgstr "面板卸載成功"
 
 #: internal/ui/app.go:312
 msgid "Panel will be installed to %s"
-msgstr ""
+msgstr "面板將安裝到 %s"
 
 #: internal/ui/app.go:844
 msgid "Partition and mount successful"
-msgstr ""
+msgstr "分區及掛載已成功"
 
 #: internal/ui/app.go:580
 msgid "Please backup all data before uninstalling."
-msgstr ""
+msgstr "卸載前請備份所有資料。"
 
 #: internal/ui/app.go:778
 msgid "Please enter an absolute path"
-msgstr ""
+msgstr "請輸入絕對路徑"
 
 #: internal/system/detector.go:237
 msgid "Please run with root privileges"
-msgstr ""
+msgstr "請以 root 權限執行"
 
 #: internal/ui/app.go:793
 msgid "Recommended"
-msgstr ""
+msgstr "推薦"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:81
 msgid "Removing %s..."
-msgstr ""
+msgstr "正在移除 %s……"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:61
 msgid "Removing /usr/local/sbin/acepanel..."
-msgstr ""
+msgstr "正在移除 /usr/local/sbin/acepanel……"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:61
 msgid "Removing CLI tool"
-msgstr ""
+msgstr "移除 CLI 工具"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:81
 msgid "Removing installation directory"
-msgstr ""
+msgstr "移除安裝目錄"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:56
 msgid "Removing service file"
-msgstr ""
+msgstr "移除服務檔案"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:65
 msgid "Removing swap file"
-msgstr ""
+msgstr "移除交換檔案"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:65
 msgid "Removing swap file..."
-msgstr ""
+msgstr "正在移除交換檔案……"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:56
 msgid "Removing systemd service file..."
-msgstr ""
+msgstr "正在移除 systemd 服務檔案……"
 
 #: internal/service/installer.go:145
 msgid "Requires 64-bit system"
-msgstr ""
+msgstr "需要 64 位元系統"
 
 #: internal/ui/app.go:761
 msgid "Select Disk"
-msgstr ""
+msgstr "選擇磁碟"
 
 #: internal/ui/app.go:247
 msgid "Select Operation"
-msgstr ""
+msgstr "選擇操作"
 
 #: internal/ui/app.go:762
 msgid "Select a disk to partition and mount"
-msgstr ""
+msgstr "選擇要分區和掛載的磁碟"
 
 #: internal/ui/app.go:791
 msgid "Select the file system type"
-msgstr ""
+msgstr "選擇檔案系統類型"
 
 #: internal/ui/app.go:600
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "跳過"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:51
 msgid "Stopping acepanel service..."
-msgstr ""
+msgstr "正在停止 acepanel 服務……"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:51
 msgid "Stopping panel service"
-msgstr ""
+msgstr "停止面板服務"
 
 #: internal/ui/app.go:620
 msgid "Thank you for using AcePanel."
-msgstr ""
+msgstr "感謝您使用 AcePanel。"
 
 #: internal/service/installer.go:368
 msgid "There is an error in the /etc/fstab file configuration"
-msgstr ""
+msgstr "在 /etc/fstab 檔案配置中存在錯誤"
 
 #: internal/ui/app.go:250
 #: internal/ui/app.go:573
 msgid "Uninstall Panel"
-msgstr ""
+msgstr "卸載面板"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:84
 msgid "Uninstallation complete"
-msgstr ""
+msgstr "卸載完成"
 
 #: internal/ui/app.go:614
 msgid "Uninstallation failed"
-msgstr ""
+msgstr "卸載失敗"
 
 #: internal/ui/app.go:618
 msgid "Uninstallation successful"
-msgstr ""
+msgstr "卸載成功"
 
 #: internal/service/installer.go:123
 msgid "Unsupported CPU architecture"
-msgstr ""
+msgstr "不支援的 CPU 架構"
 
 #: internal/service/mounter.go:122
 msgid "Unsupported filesystem type: %s"
-msgstr ""
+msgstr "不支援的檔案系統類型：%s"
 
 #: internal/service/installer.go:119
 #: internal/service/installer.go:300
 #: internal/system/firewall.go:45
 msgid "Unsupported operating system"
-msgstr ""
+msgstr "不支援的作業系統"
 
 #: internal/service/mounter.go:139
 msgid "Updating /etc/fstab for auto-mount..."
-msgstr ""
+msgstr "正在更新 /etc/fstab 以實現自動掛載……"
 
 #: internal/service/mounter.go:139
 msgid "Updating fstab"
-msgstr ""
+msgstr "更新 fstab"
 
 #: internal/ui/app.go:590
 msgid "Waiting:"
-msgstr ""
+msgstr "等待中："
 
 #: internal/ui/app.go:878
 msgid "Warning: This will erase all data on the disk!"
-msgstr ""
+msgstr "警告：這將擦除磁碟上的所有資料！"
 
 #: internal/ui/app.go:313
 #: internal/ui/app.go:544
 #: internal/ui/app.go:812
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "是"
 
 #: internal/system/package.go:174
 msgid "apt-get install failed"
-msgstr ""
+msgstr "apt-get install 失敗"
 
 #: internal/system/package.go:186
 msgid "apt-get remove failed"
-msgstr ""
+msgstr "apt-get remove 失敗"
 
 #: internal/system/package.go:162
 msgid "apt-get update failed"
-msgstr ""
+msgstr "apt-get update 失敗"
 
 #: internal/service/installer.go:92
 msgid "completed"
-msgstr ""
+msgstr "已完成"
 
 #: internal/system/package.go:64
 msgid "dnf install failed"
-msgstr ""
+msgstr "dnf install 失敗"
 
 #: internal/system/package.go:52
 msgid "dnf makecache failed"
-msgstr ""
+msgstr "dnf makecache 失敗"
 
 #: internal/system/package.go:76
 msgid "dnf remove failed"
-msgstr ""
+msgstr "dnf remove 失敗"
 
 #: internal/service/mounter.go:167
 msgid "fstab configuration error"
-msgstr ""
+msgstr "fstab 配置錯誤"
 
 #: internal/service/uninstaller.go:77
 msgid "fstab configuration error, please check /etc/fstab"
-msgstr ""
+msgstr "fstab 配置錯誤，請檢查 /etc/fstab"
 
 #: internal/ui/app.go:592
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "秒"